{"id":1059,"date":"2011-05-24T19:42:43","date_gmt":"2011-05-24T23:42:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dev2.wp.fqcq.qc.ca\/?post_type=new&#038;p=1059"},"modified":"2019-01-14T09:20:57","modified_gmt":"2019-01-14T14:20:57","slug":"prix-de-reconnaissance-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/","title":{"rendered":"Prix de reconnaissance"},"content":{"rendered":"<h3>Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route<\/h3>\n<p>24 mai 2011 \u2013 Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Transports et ministre responsable de la r\u00e9gion de l&#8217;Outaouais, M. Norman MacMillan, a remis aujourd\u2019hui \u00e0 30 personnes le Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route (VHR) \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie tenue \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale. Ce prix, qui en est \u00e0 sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, vise \u00e0 rendre hommage aux personnes qui se sont distingu\u00e9es au sein de leur communaut\u00e9 par leur engagement et leurs actions en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route, sp\u00e9cifiquement pour la motoneige ou le quad.<\/p>\n<p>\u00ab Les b\u00e9n\u00e9voles des clubs et des f\u00e9d\u00e9rations font un travail remarquable. Les activit\u00e9s de VHR reposent essentiellement sur leur inestimable engagement. Ces b\u00e9n\u00e9voles sont \u00e0 la base d&#8217;une activit\u00e9 qui g\u00e9n\u00e8re des retomb\u00e9es \u00e9conomiques de plus de 2 milliards de dollars et plus de 14 400 emplois dans les r\u00e9gions. Leur d\u00e9vouement m\u00e9rite d&#8217;\u00eatre reconnu afin de les encourager \u00e0 continuer leur bon travail \u00bb, affirme le ministre.<\/p>\n<p>Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Transports, Norman MacMillan:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1057\" src=\"\/wp-content\/uploads\/vhr_mcmillan300.jpg\" alt=\"VHR_mcmillan300\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>Les r\u00e9cipiendaires posent pour la post\u00e9rit\u00e9 en compagnie de monsieur MacMillan<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1058\" src=\"\/wp-content\/uploads\/vhr_groupe_350.jpg\" alt=\"VHR_groupe_350\" width=\"350\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vhr_groupe_350.jpg 350w, https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vhr_groupe_350-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route 24 mai 2011 \u2013 Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Transports et ministre responsable de la r\u00e9gion de l&#8217;Outaouais, M. Norman MacMillan, a remis aujourd\u2019hui \u00e0 30 personnes le Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route (VHR) \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie tenue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prix de reconnaissance - Qu\u00e9bequad<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prix de reconnaissance - Qu\u00e9bequad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route 24 mai 2011 \u2013 Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Transports et ministre responsable de la r\u00e9gion de l&#8217;Outaouais, M. Norman MacMillan, a remis aujourd\u2019hui \u00e0 30 personnes le Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route (VHR) \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie tenue [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Qu\u00e9bequad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-24T23:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-14T14:20:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"appcom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/\",\"name\":\"Qu\u00e9bequad\",\"description\":\"F\u00e9d\u00e9ration Qu\u00e9becoise des Clubs de Quad\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"width\":300,\"height\":200},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/\",\"name\":\"Prix de reconnaissance - Qu\u00e9bequad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-05-24T23:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-14T14:20:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/1712234306991ed031872224a2590f9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prix de reconnaissance\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/1712234306991ed031872224a2590f9c\",\"name\":\"appcom\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c80df9608f885bf779cae04cab9e4e0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c80df9608f885bf779cae04cab9e4e0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"appcom\"},\"url\":\"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/author\/appcom\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prix de reconnaissance - Qu\u00e9bequad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Prix de reconnaissance - Qu\u00e9bequad","og_description":"Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route 24 mai 2011 \u2013 Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Transports et ministre responsable de la r\u00e9gion de l&#8217;Outaouais, M. Norman MacMillan, a remis aujourd\u2019hui \u00e0 30 personnes le Prix de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles en mati\u00e8re de v\u00e9hicules hors route (VHR) \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie tenue [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/","og_site_name":"Qu\u00e9bequad","article_published_time":"2011-05-24T23:42:43+00:00","article_modified_time":"2019-01-14T14:20:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"appcom","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/","name":"Qu\u00e9bequad","description":"F\u00e9d\u00e9ration Qu\u00e9becoise des Clubs de Quad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#primaryimage","inLanguage":"en-CA","url":"","contentUrl":"","width":300,"height":200},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#webpage","url":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/","name":"Prix de reconnaissance - Qu\u00e9bequad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#primaryimage"},"datePublished":"2011-05-24T23:42:43+00:00","dateModified":"2019-01-14T14:20:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/1712234306991ed031872224a2590f9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/prix-de-reconnaissance-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prix de reconnaissance"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/1712234306991ed031872224a2590f9c","name":"appcom","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/#personlogo","inLanguage":"en-CA","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c80df9608f885bf779cae04cab9e4e0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c80df9608f885bf779cae04cab9e4e0?s=96&d=mm&r=g","caption":"appcom"},"url":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/author\/appcom\/"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"appcom","author_link":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/author\/appcom\/"},"jetpack_featured_media_url":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.wp.fqcq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}